Gary,
Re #1: RRTC Webmaster Mark Neal has requested USATF IT to correct the database redirect on their end to https://certifiedroadraces.com/search/. Unfortunately, certifiedroadraces.com has no direct control over that.
Re #2, users can now self-opt-out of the Measurer's Contact List. To link a measurer's listings to the presence or absence of certified courses is not practical since the legacy database did not maintain a unique identifier for measurers -- measurer identification was by "name only."
Perhaps after several years of usage in the new system your suggestion could be implemented and a link to a list of the measurer's active courses could be added to their name. Maybe we could to something now. Let me bring this up with the developer.
Thanks for your input