The reply window is not a link form the active window but launches as another window.
It will happen if the user has a popup stopper running. If the user uses somtning like panicware's popup stopper they will probably have to hold down the Control Key to get it to work.
This may also be true in a browser that supresses popups.