We have a measurement video available on CD. It contains a section done by Jean-Francois Delasalle in French, and the American version done (first) by Tom McBrayer.
I lack the technical expertise to put these videos online, but having seen many online videos I suspect it is not impossible.
I would volunteer to do it, but I don't know how.
It may not be hard for someone with the knowledge of how to do it.
Be a hero! Put these videos online somehow! Let me know if I can help, and if it's within my capabilities I'll do it.