That decimal point is definitely tough to see.
You still have to wonder where they got 85.5 though, since the correct value is 85.95.
Wikipedia says the sign's location is not actually the lowest point in Death Valley. There are slightly lower points a few miles away. Perhaps the 85.5 was the sign maker's little protest regarding that fact. :-)