Welcome, John.
I've certified a handful of off-road courses, but there's no way to tell what the surface of the course is without looking at the course map.
While the calibrated bicycle method is more accurate on hard surfaces, any course that can be accurately documented and set up for an event can be certified.