Rather than see our do-it-yourself work made more complicated than it already is, I'd prefer to suffer the consequences of the inaccuracy than create a complicated process to fix the "problem."
After all, it's uncommon and has little effect on the ordinary runners who are our "customers." Records are unlikely on unpaved surfaces, so this is not really a consideration here.