I never remove a course as was decided by the RRTC a few years ago if one writes a course to be replaced by whatever.
If one states the course in unusable, then that course is removed from the active list.
I don't think we should remove a course from the active list as maybe next year the race will choose to use the old course.