Mark, I think that's pretty much the official RRTC procedure now, except for omitting the SCPF. There's probably no need to issue a certificate, really - maybe s piece of official-looking paper (paste in the USATF logo) stating the course is measured accurately.
There's also the question of the cal course - you should probably lay one out on the same surface you're measuring.