I think the rules are the same as for road courses. If you do one full measurement of the course, and the distance comes up within 0.08% of the distance stated on the expired certificate, you do not need to do a second measurement in order to renew with a new 10-year life.