My understanding is that there is a bug in the app that causes it to not work correctly if you are measuring a course with a collaborator. So if you have a course that was measured with a collaborator you should talk to your certifier about submitting it as LDE.
The developer or someone else can correct me here if I am wrong about this.