Correct, the LDE process is the appropriate routing for a course measured by the same measurer on different days.
Because a pre/post calibration is required for each day's ride, it is not (yet) subject to the main processing flow.
A couple courses have been received with this scenario and hence have been added to the list of tasks for further development.
Thanks for sharing this on the Forum