Any thoughts on a straight gear-drive counter, similar to Pete's chain-drive unit?
I'm running into a lot of CNC ops to duplicate the JO, and that means big bucks. Machine time is precious. Simplifying the design will keep it affordable.
Mount a large spur gear to the bike wheel, and a small one to the counter. The only trick there is setting the gear mesh on installation.